도서 상세 정보를 불러오는 중입니다.
이 책은 번역의 예술과 그 복잡성을 탐구하는 매혹적인 소설로, 독자들을 사로잡을 것입니다. 다와다 요코는 섬세한 문체로 언어 사이의 경계를 흐리게 하며, 유라주의 능숙한 번역을 통해 번역의 본질을 포착합니다.
독자들은 번역의 복잡성을 더 잘 이해하고, 다른 문화에 대한 감사를 키울 것이며, 다와다 요코의 매혹적인 글쓰기에 몰입할 것입니다.
워크룸 문학 총서 제안들 37권. 번역에 관한, 번역을 상징하는 이야기이다. 주인공이 카나리아 지역의 한 섬에서 「성 게오르크 전설」이라는 기독교 설화를 번역하는 내용인데, 줄거리 사이사이에 번역문의 파편들이 등장하면서 이야기들이 느슨히 맞물려 흘러간다.
강릉시립도서관 포함 전체 도서관의 대출데이터입니다.