도서 상세 정보를 불러오는 중입니다.
신데렐라에 대한 오해를 바로잡고 그녀의 진정한 모습을 발견하세요. 이 책은 그림 형제의 원본 동화를 번역하여, 우리가 알고 있는 이야기와 다른 흥미진진한 내용을 담고 있습니다. 또한 프랑스 버전의 '신데렐라'를 비교해 볼 수 있어 독특한 경험을 제공합니다.
동화에 대한 새로운 시각을 얻고, 우리가 알고 있던 이야기 뒤에 숨겨진 진실을 발견하며, 다양한 문화의 이야기를 감상하는 법을 배울 수 있습니다.
<백설 공주는 공주가 아니다?!>를 쓴 저자의 새 책. 이번에는 가장 많은 오해를 사고 있는 독일 동화, ‘신데렐라’를 새롭게 번역해 내놓았다. 신데렐라를 원어 뜻 그대로 우리말로 번역하면, “재투성이”다. 숯검댕이 혹은 부엌데기라는 뜻이다. 그런데 왜 우리는 신데렐라를 그저 ‘신데렐라’로 알고 있을까? 그리고 왜 신데렐라콤플렉스에 시달리고 있는가?
강릉시립도서관 포함 전체 도서관의 대출데이터입니다.