도서 상세 정보를 불러오는 중입니다.
이 책은 현대 독자들에게 이해하기 쉬운 방식으로 불교 경전의 고전적인 지혜를 전달하기 위해 특별히 설계되었습니다. 번역가는 한문식 산스크리트 단어를 원래의 발음으로 바로잡고, 중학생도 이해할 수 있도록 쉬운 우리말로 옮겼습니다. 이는 불교에 관심이 있는 모든 연령대의 사람들에게 탁월한 자료입니다.
[아미따경]을 읽음으로써 독자들은 불교의 핵심 원칙과 가르침에 대한 더 깊은 이해를 얻게 될 것입니다. 이 책은 인내, 자비, 그리고 지혜와 같은 덕목을 함양하는 데 도움이 될 수 있습니다.
[아미따경]은 지금까지 수십 가지 번역본이 나왔다. 옮긴이가 새삼 새로운 번역을 한 것은 한문을 잘 모르는 세대에 알맞은 번역본을 만들기 위해서다. 한문식 산스크리트 낱말을 본디 소리로 바로 잡았으며, 현대에 이해할 수 없는 용어나 잘못 옮겼던 낱말들을 과감하게 바로 잡았다.
강릉시립도서관 포함 전체 도서관의 대출데이터입니다.